How to add new tables for a custom module in Magento 2